AI Image 2 餐饮ビジュアル：メニュー・套餐図・外卖主図

2026年7月：aiimage2でメニューカバー、外卖主図、探店図、多言語套餐ポスターを量産。Thinkingモードprompt付き。

7/27/2026 · AIImage Team #餐饮#AI Image 2#外卖

カフェや中華ファストカジュアルのチェーンでは、新品立项から美团 / 饿了么 / DoorDash 上架まで、视觉はしばしば三点で止まる：料理の食欲感、文字の可読性、多平台サイズ。撮影枠が埋まると、slogan 変更で外注が再稿；店舗運用の日更探店ノートでは光と器が揃わない。

AI Image 2（aiimage2、検索では Image 2）は餐饮で 食材質感・蒸気／結露・メニュー文字レンダリング を 思考モード の計画に書き込む——高食欲・高情報密度の AI画像生成 に最適。2026年7月の餐饮连锁と本地生活チーム実践に基づく再利用可能な 餐饮视觉流水线。

なぜ餐饮チームに aiimage2 が必要か

aiimage2 は食品安全・コンプラの代替ではなく、市場と運用を「撮影枠待ち」から 模板化批量 + 主厨／ブランド终审 へ移す。

どの餐饮素材が AI Image 2 に適するか

Food DNA ブロックを構築（餐饮版 Brand DNA）

Notion / Git で Food DNA を維持し、各 aiimage2 / Image 2 リクエストの先頭に貼る：

[Food DNA]
Brand: Lumen Bowl (sample healthy bowl chain)
Primary: #14532D (deep green) + #F97316 (orange accent)
Vessels: matte white ceramic bowl, wood tray, linen napkin
Light: side-window natural + soft top light; keep food texture; avoid over-smoothing
Style: commercial food advertising, shallow DOF, visible steam/sauce highlights
Forbidden: unauthorized competitor packaging, fake "zero-cal"/"medical" claims, unsanitary plating cues
[Output] 2048px long edge; food occupies 55%–70% of frame; sRGB

Food DNA が安定するほど、跨门店・跨语言の AI画像生成 が同一ブランドに見える。

標準ワークフロー（夏季新品上架を例に）

ステップ 1：外卖主図（Thinking モード）

Generate a delivery-platform hero for Lumen Bowl summer new dish "Sesame Chicken Bowl".
Thinking mode: first plan 6 compositions (45° overhead, side-light steam, cutlery accent, two hands holding the bowl…),
unify Food DNA vessels and primary colors, food fresh, clear protein texture.
No price text in frame, 1:1, commercial food photography, appetite first.

1 枚を Master Dish に選定、残りは A/B。

ステップ 2：套餐組合図

Same brand, generate a "Value Duo Combo" set: one main bowl + one salad + two cold brews.
Accurate object counts, consistent matte white ceramic and wood tray, overhead, shallow DOF, Thinking mode, 1:1.

ステップ 3：メニューポスター（価格文字あり）

Thinking mode, AI Image 2 restaurant menu poster, vertical 3:4.
Title in quotes: "Summer Bowl Menu"
List three dish+price lines (in quotes):
"Sesame Chicken Bowl — $12.9"
"Mango Salad — $9.5"
"Cold Brew Duo — $7.8"
Food DNA colors, left: photoreal dish thumbnails, right: high-contrast readable text column, no real competitor Logo.

重要：価格・アレルゲン・栄養主張は上架前に店舗責任者が 人手校对 すること。

ステップ 4：探店／社媒カバー

Xiaohongshu store-visit cover 3:4, young diner holding a Lumen Bowl ceramic bowl by the window,
natural light, title in quotes "夏天就要这一碗", magazine composition, brand vessels consistent.

ステップ 5：多言語と审核入库

layout と Food DNA は固定し、引号内文案のみ差替：

• 英語："Summer Bowl Menu"
• 日本語："夏のボウルメニュー"
• アラビア語市場：RTL 崩れ回避のため「小字なし画像 + POS 本地叠字」を優先

审核清单：

1. 食物真实性：色が過度に飽和していない、プラスチック感のない食材
2. 文字校对：価格、通貨記号、アレルゲン表示
3. 平台規範：美团／饿了么主図安全区、誇大効能語の禁止
4. 命名：2026Q3_Lumen_SesameBowl_1x1_v2_zh-cn.png
5. 入库：SKU ID と prompt バージョンを DAM／店舗素材库に紐づけ

aiimage2 と门店运营の協働

推奨分業：

• 主厨／製品：菜品卖点、摆盘标准、アレルゲン
• ブランド：Food DNA 維持、视觉调性终审
• AI Image 2：主図系列、メニュー草稿、探店氛围図
• デザイナー：実 Logo 重ね、印刷メニュー PDF、店舗物料
• ローカライズ／営運：quoted 菜名と価格文字列の翻訳

フロー例：aiimage2 が 无 Logo の干净食物層 を出す → デザインが门店标识と合规脚注を重ね → 外卖后台と社媒へアップロード。

よくある失敗と修正

効果測定（餐饮向け KPI）

売上以外に追跡：

• 主図 CTR：同 SKU の A/B クリック率
• 视觉一致性评分：ブランド責任者が 1–5 で盲評
• 上新周期：菜品定稿から全平台素材包までの日数
• aiimage2 コスト/SKU：API medium × 枚数 + 终审分

某轻食连锁事例（2026 Q2）：夏季新品 12 道（主図 + 套餐図 + メニュー行 × 2 言語）が 10 人日 → 2.5 人日、外卖列表 CTR 中央値 3.2% → 4.8%。

チーム役割とガバナンス

四半期ごとに Food DNA + prompt 库评审：低 CTR 構図を淘汰、高转化の光感と器の組合せを沉淀。

结语

AI Image 2（aiimage2 / Image 2）は餐饮视觉を「棚拍待ち」から 「Food DNA + Thinking + 多サイズ + quoted 菜名」 のシステム制へ — 2026 年本地生活と连锁餐饮で最頻の AI画像生成 用法の一つ。来週から 新品 3 道：Master 1:1 主図 + 套餐 1 + メニュー行 1 で试点し、审核清单後に全メニューへ拡大。

延伸阅读

• 电商视觉实戦
• 短動画カバー实戦
• 思考モード詳解